检察技术与装备迅速发展
Rapid Development of Procuratorial Technology and Equipment

　　检察技术是检察机关全面履行法律监督职能的有力保障。高检院韩杼滨检察长在我省视察工作时，观看了省院电话举报自动受理系统，提出：“广东省要实现举报工作的电脑联网，走在全国科技强检的前列。”省院张学军检察长强调：“科学技术是第一生产力。对检察机关来说，科学技术就是第一战斗力。”通过运用现代化科学技术发现罪证、排除疑点，固定证据、证实犯罪。

　　省、市院和基层院都设置了检察技术机构，设有法医检验、文字检验、痕迹检验、司法会计检验、视听技术、计算机技术和通讯技术部门。

　　装备的现代化是提高工作效率和适应检察工作迅速发展的需要。省院机关加大对办公自动化的进程，目前，已配备小型服务器2台、微机250多台、各类打印机80多台以及网络设备等，构成了省院机关计算机局域网络，使机关办公形式发生了较大的变化。

 

　　向科技要警力，要服务质量，向科技要效率，要速度。省院佟蕴副检察长在技术检察处检查智能加密传真系统操作情况

　　Vice Procurator-General Tong Yun examined the operation of the intelligent encryption facsimile.

　　省院举报控申处工作人员使用电话举报自动受理系统

　　Officials of the Crime-Reporting Center used the telephone system to receive reports of crime automatically.

 

　　深圳市院技术检察处工作人员运用声控设备辨别分析，排除疑点，固定证言

　　Officials of Shenzhen Procuratorate operated the sound recognition system.

 

　　参加培训的学员在电脑室学习电脑操作

　　Trainees learn to use computers.

 

 

　　公诉人在法庭上运用现代化科学技术设备证实犯罪

　　Using high-tech and modern equipment，the public prosecutors confirmed the crimes.